Англо-Русский Новый Словарь Современного Неформального английского языка - fall on one's ass

fall on one's ass expr AmE vulg sl He'll fall on his ass if he tries to take on that kind of competition Он сядет в большую лужу, блин, если вздумает участвовать в этом соревновании They want to see you fall on your ass Они ждут того момента, когда ты сядешь в калошу